双方共同签署协议

　　2月20日上午，水利部国际合作与科技司司长高波与意大利环境领土部环境研究与发展司司长克里尼在水利部共同签署了中意合作南水北调工程水资源管理系统（SWIM）项目协议。

　　该项目的内容包括开发南水北调东、中线水资源管理决策支持系统，建立南水北调水资源配置实时控制系统示范项目，加强调水管理机构能力建设和实施水教育项目。该项目的实施将对引进欧洲先进的技术和管理经验，提高水利部更好行使南水北调东、中线一期工程建成后水资源配置的宏观决策能力有积极意义。

　　参加签字仪式的中方代表还有规划计划司、水资源管理司、调水局以及国际经济技术合作交流中心的负责同志。

    来源：水利部网站　２００６年２月２０日