会见现场

考察蚌埠闸枢纽工程

　　中国水利网11月16日讯 （通讯员 唐伟）11月15日，淮委主任钱敏亲切会见了来委访问的荷兰基础设施与环境部国务秘书约普·阿斯玛一行。双方回顾了多年来在水利领域开展的交流与合作，并就进一步推动合作交换了意见。淮委党组成员、副主任汪斌和总工程师顾洪，副巡视员周志强出席会见。荷兰驻上海总领事馆总领事鄱佩德先生，荷兰基础设施与环境部公共工程和水管理总司总司长扬·亨德里克·琼克斯会见时在座。

　　钱敏回顾了淮委与荷兰水管理总司的友好交往情况，并代表淮委对在中荷水管理联合指导委员会第十一次会议即将召开、中荷淮河流域项目合作协议即将签署之际，约普·阿斯玛先生一行来访表示热烈的欢迎，向促成中荷淮河流域项目合作的荷兰政府有关方面表示衷心的感谢。

　　钱敏说，荷兰在水利方面所取得的成就和对世界水利的影响令人瞩目，荷兰的先进技术和管理理念值得我们学习。荷兰与中国有着水利项目合作的长期历史，伴随着中荷水利领域交流合作深入推进，近年来淮委与荷兰基础设施与环境部水管理中心进行了广泛接触与交流。2008年8月，中荷合作计划协调人率团访问淮委，开启了双边技术交流合作的新征程。在中荷双边的共同努力下，淮委与荷兰水利项目前期工作取得了可喜成果，目前双边合作已进入实质性阶段，两个重点项目合作即将付诸实施。

　　钱敏强调，淮河是中国最难治理的一条河流。加强国际交流与合作，学习国外先进的治河理念和技术，对提高淮河治理的现代化水平具有十分重要的意义。当前，中国政府正在下大力气进一步治理淮河，中荷双边水利合作面临极好的机遇，有着更为广泛的空间。淮委愿同荷兰有关方面共同努力，把中荷水利合作推向新的高度，为促进中荷水利事业发展作出积极贡献！相信在互利互惠、合作共赢的基础上，中荷淮河流域合作项目必将取得丰硕成果。

　　约普·阿斯玛说，中国的快速发展给他留下了深刻印象，几十年来淮河治理取得成就和经验令人钦佩。他介绍了荷兰政府在应对水资源管理工作挑战方面所做的努力。他说，通过对淮委短暂的访问和考察，看到了治淮工作富有的挑战性和艰巨性，也看到了淮河治理开发的广阔前景。他表示，防洪减灾是中荷双方都面临的艰巨任务和重大挑战，莱茵河和淮河既有相似处又有不同点，淮委在防洪抗旱减灾工作中积累了十分宝贵的做法和经验，值得荷兰政府借鉴。同时，荷兰在防洪保护措施、洪水信息采集、预报和预警系统等方面也有不少成功做法。双方合作交流的领域很宽、潜力很大。希望以中荷淮河流域项目合作协议签署为契机，进一步加强双方的合作，同时在今后不断发现新的合作领域，相互学习，共同研究，增进彼此的信心和信任，分享两国好的治水经验和做法。

　　会见中，顾洪从淮河流域概况、淮河水利委员会简介、淮河洪水管理、中国淮委-荷兰水管理总司合作前景四个方面向客人简要介绍了有关情况。钱敏还对扬·亨德里克·琼克斯感兴趣的问题一一进行了解答。

　　在委期间，约普·阿斯玛一行还在淮委主任钱敏、总工程师顾洪的陪同下饶有兴趣地考察了治淮工程，了解工程运行和发挥效益情况。蚌埠闸枢纽工程两岸堤防坚固，绿化良好，景色优美，给客人们留下了良好的印象；荆山湖行洪区进洪闸工程在防汛抗洪中所发挥的巨大效益得到了客人们的一致赞扬。

　　来源：中国水利网　2011年11月16日