会场

董力作主旨报告

　　2012年9月5日，第三届中匈水管理研讨会在匈牙利布达佩斯召开，水利部党组成员、中纪委驻水利部纪检组组长董力率团出席了此次会议。两国水利同行就水资源管理、防洪减灾及水污染防治等议题开展了交流。

　　董力作了“新时期的中国水利改革与发展”主旨报告，阐述了中国的水情，水利建设取得的成效，目前面临的新挑战，以及新时期中国水利改革发展目标、任务和保障措施。他指出，中国是世界上水情最为复杂、治水任务最为艰巨的国家之一，中国水利事业取得了令人瞩目的成绩，但是治水兴水依然任重道远，中国愿意与包括匈牙利在内的世界各国和地区加强交流合作、携手应对挑战。匈牙利地方发展部水利国务秘书科瓦奇﹒彼得主持会议并作“欧洲与匈牙利水政策”主旨报告，介绍了匈牙利水资源管理的政策和法律体系，以及在执行欧盟水框架指令方面所采取的举措，他表示，中匈两国的水管理目标是相同的，都希望能够实现水资源的可持续管理与利用，两国在水资源领域合作潜力巨大。

　　水利部有关司局和单位、中国驻匈牙利使馆，匈牙利地方发展部、外交部、内政部、经济部、布达佩斯理工大学等部门和科研机构的代表近50人参加了此次会议。中方专家作了“中国最严格的水资源管理制度”、“淮河2007年洪水和洪水管理实践”，以及“太湖流域农业节水减污技术与政策”等技术报告。匈方专家介绍了匈牙利的水管理与保护、洪水风险及措施及废水处理情况等。双方还进行了热烈的讨论，充分交流了两国在上述领域的经验和技术，会议取得了圆满成功。

　　会前，匈牙利地方发展部部长法泽考什会见了董力一行，双方就进一步加强中匈水利合作交换了意见，一致认为两国在水管理领域有着多年良好的合作关系，希望在已有合作基础上，继续开拓新的合作渠道，寻找新的合作机会，把中匈水利合作推向一个新的阶段。

　　中匈水管理研讨会是在中国水利部与匈牙利地方发展部（原环境水利部）合作谅解备忘录框架下，经双方协商确定举办的水资源高层研讨会，旨在分享两国在上述领域的经验和技术，探讨合作的可能性，已于2005年、2009年成功举办了两届。

　 　 来源：水利部网站